296 lines
13 KiB
XML
296 lines
13 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
|
<xliff version="1.2" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
|
<file source-language="en" target-language="de" datatype="plaintext" original="EXT:a2g_products/Resources/Private/Language/locallang_db.xlf" date="2022-01-25T14:39:22Z" product-name="a2g_products">
|
|
<header/>
|
|
<body>
|
|
<trans-unit id="tx_a2gproducts_domain_model_products" resname="tx_a2gproducts_domain_model_products">
|
|
<source>Products</source>
|
|
<target>Produkte</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="tx_a2gproducts_domain_model_products.nr" resname="tx_a2gproducts_domain_model_products.nr">
|
|
<source>Nr</source>
|
|
<target></target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="tx_a2gproducts_domain_model_products.title" resname="tx_a2gproducts_domain_model_products.title">
|
|
<source>Title</source>
|
|
<target>Titel</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="tx_a2gproducts_domain_model_products.description" resname="tx_a2gproducts_domain_model_products.description">
|
|
<source>Description</source>
|
|
<target>Beschreibung</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="tx_a2gproducts_domain_model_products.image" resname="tx_a2gproducts_domain_model_products.image">
|
|
<source>Image</source>
|
|
<target>Bild</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="tx_a2gproducts_domain_model_products.images" resname="tx_a2gproducts_domain_model_products.images">
|
|
<source>Images</source>
|
|
<target>Bilder</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="tx_a2gproducts_domain_model_products.net_price" resname="tx_a2gproducts_domain_model_products.net_price">
|
|
<source>Net Price</source>
|
|
<target>Netto Preis</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="tx_a2gproducts_domain_model_products.gross_price" resname="tx_a2gproducts_domain_model_products.gross_price">
|
|
<source>Gross Price</source>
|
|
<target>Brutto Preis</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="tx_a2gproducts_domain_model_products.rel_category" resname="tx_a2gproducts_domain_model_products.rel_category">
|
|
<source>Category</source>
|
|
<target>Kategorie</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="tx_a2gproducts_domain_model_products.rel_filter_values" resname="tx_a2gproducts_domain_model_products.rel_filter_values">
|
|
<source>Filter Values</source>
|
|
<target>Filter Werte</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="tx_a2gproducts_domain_model_categories" resname="tx_a2gproducts_domain_model_categories">
|
|
<source>Categories</source>
|
|
<target>Kategorien</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="tx_a2gproducts_domain_model_categories.title" resname="tx_a2gproducts_domain_model_categories.title">
|
|
<source>Title</source>
|
|
<target>Titel</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="tx_a2gproducts_domain_model_categories.description" resname="tx_a2gproducts_domain_model_categories.description">
|
|
<source>Description</source>
|
|
<target>Beschreibung</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="tx_a2gproducts_domain_model_categories.image" resname="tx_a2gproducts_domain_model_categories.image">
|
|
<source>Image</source>
|
|
<target>Bild</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="tx_a2gproducts_domain_model_categories.rel_filters" resname="tx_a2gproducts_domain_model_categories.rel_filters">
|
|
<source>Filters</source>
|
|
<target>Filter</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="tx_a2gproducts_domain_model_filters" resname="tx_a2gproducts_domain_model_filters">
|
|
<source>Filters</source>
|
|
<target>Filter</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="tx_a2gproducts_domain_model_filters.title" resname="tx_a2gproducts_domain_model_filters.title">
|
|
<source>Title</source>
|
|
<target>Titel</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="tx_a2gproducts_domain_model_filters.filter_type" resname="tx_a2gproducts_domain_model_filters.filter_type">
|
|
<source>Filter Type</source>
|
|
<target>Filter Typ</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="tx_a2gproducts_domain_model_filters.db_operation_max" resname="tx_a2gproducts_domain_model_filters.db_operation_max">
|
|
<source>Db Operation Max</source>
|
|
<target>Db Operation Max</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="tx_a2gproducts_domain_model_filters.db_operation_min" resname="tx_a2gproducts_domain_model_filters.db_operation_min">
|
|
<source>Db Operation Min</source>
|
|
<target>Db Operation Min</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="tx_a2gproducts_domain_model_filters.rel_filter_option" resname="tx_a2gproducts_domain_model_filters.rel_filter_option">
|
|
<source>Filter Option</source>
|
|
<target>Filter Option</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="tx_a2gproducts_domain_model_filteroptions" resname="tx_a2gproducts_domain_model_filteroptions">
|
|
<source>Filter Options</source>
|
|
<target>Filter Optionen</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="tx_a2gproducts_domain_model_filteroptions.title" resname="tx_a2gproducts_domain_model_filteroptions.title">
|
|
<source>Title</source>
|
|
<target>Titel</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="tx_a2gproducts_domain_model_filteroptions.value_min" resname="tx_a2gproducts_domain_model_filteroptions.value_min">
|
|
<source>Value Min</source>
|
|
<target>min. Wert</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="tx_a2gproducts_domain_model_filteroptions.value_max" resname="tx_a2gproducts_domain_model_filteroptions.value_max">
|
|
<source>Value Max</source>
|
|
<target>max. Wert</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="tx_a2gproducts_domain_model_filtervalues" resname="tx_a2gproducts_domain_model_filtervalues">
|
|
<source>Filter Values</source>
|
|
<target>Filter Werte</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="tx_a2gproducts_domain_model_filtervalues.value" resname="tx_a2gproducts_domain_model_filtervalues.value">
|
|
<source>Value</source>
|
|
<target>Wert</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="tx_a2gproducts_domain_model_filtervalues.rel_filters" resname="tx_a2gproducts_domain_model_filtervalues.rel_filters">
|
|
<source>Filters</source>
|
|
<target>Filter</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="tx_a2g_products_a2gproductslist.name" resname="tx_a2g_products_a2gproductslist.name">
|
|
<source>Altogether Products - Product List</source>
|
|
<target>Altogether Produkte - Produktliste</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="tx_a2g_products_a2gproductslist.description" resname="tx_a2g_products_a2gproductslist.description">
|
|
<source></source>
|
|
<target>Liste der Produkte mit filter und such Möglichkeit.</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="tx_a2g_products_a2gproductsdetail.name" resname="tx_a2g_products_a2gproductsdetail.name">
|
|
<source>Altogether Products - Product Detail</source>
|
|
<target>Altogether Produkte - Produkt Detail Seite</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="tx_a2g_products_a2gproductsdetail.description" resname="tx_a2g_products_a2gproductsdetail.description">
|
|
<source></source>
|
|
<target>Detailseite eines Produktes</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="tx_a2g_products_ingredientslist.name" resname="tx_a2g_products_ingredientslist.name">
|
|
<source>Altogether Products - Ingredients List</source>
|
|
<target>Altogether Produkte - Liste der Inhaltsstoffe</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="tx_a2g_products_ingredientslist.description" resname="tx_a2g_products_ingredientslist.description">
|
|
<source></source>
|
|
<target></target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="tx_a2g_products_ingredientsdetail.name" resname="tx_a2g_products_ingredientsdetail.name">
|
|
<source>Altogether Products - Ingredients Detail</source>
|
|
<target>Altogether Produkte - Inhaltsstoffe Detail Seite</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="tx_a2g_products_ingredientsdetail.description" resname="tx_a2g_products_ingredientsdetail.description">
|
|
<source></source>
|
|
<target></target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="tx_a2gproducts_domain_model_ingredients" resname="tx_a2gproducts_domain_model_ingredients">
|
|
<source>Ingredients</source>
|
|
<target>Inhaltstoffe</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="title" resname="title">
|
|
<source>title</source>
|
|
<target>Titel</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="description" resname="description">
|
|
<source>description</source>
|
|
<target>Beschreibung</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="image" resname="image">
|
|
<source>image</source>
|
|
<target>Bild</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="rel_filters" resname="rel_filters">
|
|
<source>Filters</source>
|
|
<target>Filter</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="value_min" resname="value_min">
|
|
<source>min value</source>
|
|
<target>min. Wert</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="value_max" resname="value_max">
|
|
<source>max value</source>
|
|
<target>max. Wert</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="filter_type" resname="filter_type">
|
|
<source>filter type</source>
|
|
<target>Filter Typ</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="db_operation_min" resname="db_operation_min">
|
|
<source>operation min</source>
|
|
<target>min. Operant</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="db_operation_max" resname="db_operation_max">
|
|
<source>operation max</source>
|
|
<target>max. Operant</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="rel_filter_option" resname="rel_filter_option">
|
|
<source>filter option</source>
|
|
<target>Filter Optionen</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="value" resname="value">
|
|
<source>value</source>
|
|
<target>Wert</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="images" resname="images">
|
|
<source>images</source>
|
|
<target>Bilder</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="rel_products" resname="rel_products">
|
|
<source>products</source>
|
|
<target>Produkte</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="product_nr" resname="product_nr">
|
|
<source>product nr</source>
|
|
<target>Produkt Nr.</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="rel_category" resname="rel_category">
|
|
<source>category</source>
|
|
<target>Kateogie</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="rel_filter_values" resname="rel_filter_values">
|
|
<source>filter values</source>
|
|
<target>Filter Werte</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="rel_ingredients" resname="rel_ingredients">
|
|
<source>ingredients</source>
|
|
<target>Inhaltsstoffe</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="used_ingredients" resname="used_ingredients">
|
|
<source>used ingredients</source>
|
|
<target>verwendete Zutaten</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="related_products" resname="related_products">
|
|
<source>products with this ingredient</source>
|
|
<target>Produkte mit dieser Zutat</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="filter_type.useFilterOptions" resname="filter_type.useFilterOptions">
|
|
<source>just use Filter Options</source>
|
|
<target>Filteroptionen verwenden</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="slug" resname="slug">
|
|
<source>slug</source>
|
|
<target>Url Segment</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="images_tab" resname="images_tab">
|
|
<source>Images</source>
|
|
<target>Bilder</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="product_variants_tab" resname="product_variants_tab">
|
|
<source>Varainats</source>
|
|
<target>Varianten</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="filters_tab" resname="filters_tab">
|
|
<source>Filters</source>
|
|
<target>Filter</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="ingredients_tab" resname="ingredients_tab">
|
|
<source>Ingredients</source>
|
|
<target>Inhaltsstoffe</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="rel_productvariants" resname="rel_productvariants">
|
|
<source>Product-Variants</source>
|
|
<target>Produkt Varianten</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="description_html" resname="description_html">
|
|
<source>Description ( RTE )</source>
|
|
<target>Beschreibung ( RTE )</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="selectabel_product_attribute_tab" resname="selectabel_product_attribute_tab">
|
|
<source>Product Options</source>
|
|
<target>Produkt Optionen</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="rel_selectableattribute" resname="rel_selectableattribute">
|
|
<source>Selectable Produkt Options</source>
|
|
<target>Wählbare Produkt Optionen</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="rel_brand" resname="rel_brand">
|
|
<source></source>
|
|
<target>Marke</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="tx_a2gproducts_domain_model_brands" resname="tx_a2gproducts_domain_model_brands">
|
|
<source></source>
|
|
<target>Marken</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="seo_image1x1" resname="seo_image1x1">
|
|
<source>SEO Image 1x1</source>
|
|
<target></target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="seo_image4x3" resname="seo_image4x3">
|
|
<source>SEO Image 4x3</source>
|
|
<target></target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="seo_image16x9" resname="seo_image16x9">
|
|
<source>SEO Image 16x9</source>
|
|
<target></target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="seo_tab" resname="seo_tab">
|
|
<source>SEO</source>
|
|
<target></target>
|
|
</trans-unit>
|
|
</body>
|
|
</file>
|
|
</xliff> |